『水源』冒頭を原文で読む

　ここからしばらくは、アイン・ランドの作品を実際に読んでいきます。

続きを読む "『水源』冒頭を原文で読む"

パートタイトル

《Part One
PETER KEATING》（※1）

続きを読む "パートタイトル"

第1節、第1段落

《HOWARD ROARK laughed.》（※1）

続きを読む "第1節、第1段落"

第1節、第2段落、第1文

《He stood naked at the edge of a cliff.》（※1）

続きを読む "第1節、第2段落、第1文"

第1節、第2段落、第2文

《The lake lay far below him.》（※1）

続きを読む "第1節、第2段落、第2文"

第1節、第2段落、第3文

《A frozen explosion of granite burst in flight to the sky over motionless water.》（※1）

続きを読む "第1節、第2段落、第3文"

第1節、第2段落、第4文

《The water seemed immovable, the stone--flowing.》（※1）

続きを読む "第1節、第2段落、第4文"

第1節、第2段落、第5文

《The stone had the stillness of one brief moment in battle when thrust meets thrust and the currents are held in a pause more dynamic than motion.》（※1）

続きを読む "第1節、第2段落、第5文"

第1節、第2段落、第6文

《The stone glowed, wet with sunrays.》（※1）

続きを読む "第1節、第2段落、第6文"

第1節、第3段落、第1文

《The lake below was only a thin steel ring that cut the rocks in half.》（※1）

続きを読む "第1節、第3段落、第1文"

第1節、第3段落、第2文

《The rocks went on into the depth, unchanged.》※）

続きを読む "第1節、第3段落、第2文"

第1節、第3段落、第3文

《They began and ended in the sky.》（※）

続きを読む "第1節、第3段落、第3文"

第1節、第3段落、第4文

《So that the world seemed suspended in space, an island floating on nothing, anchored to the feet of the man on the cliff.》（※1）

続きを読む "第1節、第3段落、第4文"